Proof-reading We proof-read any text (source and target texts) in terms of spelling, idiomatic expressions and coherence.